1. jan. 2016

Make time




Lep novoletni pozdrav....Vsem želim srečno, zdravo in predvsem kreativno 2016!

Prvi dan novega leta je ravnopravšnji za začetek novega kreativnega popotovanja z OCC! Claudia nas je presenetila s čudovitim izzivom:
 ---------------------------------------------------------
Hey friends...it’s New Year....wish you all happy, healthy and creative 2016!

The first day of the new year is perfect to start creative journey with OCC! Claudia surprised us with great challenge:


Why not promise something good to yourself for the new year's start?

To make more quality time for yourself for example and spend it doing what you love? Creative time is quality time if you listen to your inner voice and follow your own speed instead of listening to the clock ticking and reminding you of deadlines or other duties. Other work will be done so much easier (and faster) after some recreational me-time as it will have fueled up your energy! 

So escape the endless circling and rushing and get yourself in the right mood for some me-time...The mood board we have in store for you could be a good start.
 

Claudia challenges you to enjoy what you see and let yourself be inspired by it. There is no precise theme to narrow your creativity down - just the colours, shapes, directions, textures and hints of possible themes.


Vedeževalec je bila moja prva misel, ko sem videla znake zodiaka na fotografiji....dodala sem še barvno kombinacijo in naredila tale mali magnet...
--------------------------------------
Fortune teller was my first thought when I saw zodiac signs on photo…I added colour combination to my idea and created this little fortune teller magnet....

Tule so hitri koraki skozi kreativni proces:
1.    Kovinske delce sem pobarvala s črnim alkoholnim inkom in postarala z brusnim papirjem…
2.    Filigree-je in zamašek sem razporedila enako kot v tem postu....
3.    Dodala sem še papir v roza-naravni barvi in pobarvano sisal volno...
4.    Glavo lutke sem prilepila na vrh urnega kolesca....
5.    Na zadnjo stran sem prilepila magnet...
 -----------------------------------------------


Here are quick steps how I made it:
1.    I coloured metal pieces with black alcohol ink and disstresed them with sand paper…
2.    I arrange filigrees and bottle cup the same way I described in this post....
3.    I added paper in natur-pink colour and coloured sisal wool...
4.    I glued head of broken doll on top of the gear....
5.    I glued magnet on the back...


To je torej moj doprinos k prvemu izzivu tega leta...upam, da vam je všeč!
---------------------------
So this is my contribution to our first challenge this year...hope you like it!
Seveda tudi letos nudimo nagrade...sponzor tega meseca je Creative Embellishments z bonom v vrednosti  25$....
-------------------------------------------
Of course we offer prize for you...this month sponsor is Creative Embellishments with 25$ voucher....
http://creativeembellishments.com/

Upam, da se vidimo na OCC...čavči!
-------------------
Hope to see you at OCC....hugs!



9 komentarjev:

froebelsternchen Susi pravi ...

So beautiful Ana!
Happy New Year!
oxo
Susi

Jan Hill pravi ...

Love your magnet Ana. What an interesting way to interpret the Moodboard, you are so creative. Hugs Jan x

Lys Scrap pravi ...

Such a mysterious portrait on an elegant piece of art, Ana! I love it!

Gaby Bee pravi ...

You've done a beautiful job Ana!
Hope that 2016 will bring you and yours health, happiness, joy, peace and an endless stream of creativity!! Happy New Year!

Julia S-W pravi ...

I love your different take on the challenge Ana - so creative. Wonderful use of the elements to create your piece. Happy New Year Ana. Julia xx

die amelie pravi ...

Such a beautiful idea, Ana,

and so well carried out! That magnet is such a beautiful treasure!!! And I admire your use of thread (I always seem to mess up when trying...it's not as easy as it might seem...;).

Happy New Year to you!!!!

Hugs and wishes,
Claudia xxx

Shari Trumbull pravi ...

Oh My Goodness, Ana! This magnet is soooooo BEAUTIFUL!! It's mystical and vintage and I would totally wear this as a gorgeous brooch!! Such a lovely creation for Claudia's first challenge at OCC, Ana!! Happy New Year to you!! XOXO-Shari

butterfly pravi ...

What a fantastic creation - a great take on the theme and picture inspiration.
Alison xx

Ruth pravi ...

Simply amazing work, love her face! Ruth xx