9. mar. 2013

Wall hanging assemblage


Pa sem že pri drugi objavi danes. Prosim poglej tudi prejšnji post – darilce v zahvalo.

Tokratni izziv pri Simon says stamp and show je By the numbers. Glede na to da so mi številke zelo pri srcu (žal v šoli ni bilo tako) in jih pogosto vključim v svoje kreacije, je izziv ravno pravšnji zame: imam leseno oznako s številko, 5 vejic, 6 jajčk in še 3 v gnezdu.

---------------------------------------
This is my second post today; please scroll down to the one before - it is a giveaway post! :)


This week challenge at Simon says stamp and show is By the numbers. Just perfect....I have wood label with number, 6 eggs in a row, 3 eggs in the nest, 5 twigs...I think this will be enough to participate in the challenge.




Supplies:
-wood boards for base, egg stand and numbered label
-twigs
-wood wool for nest
-egg box for base of nest
-Das clay for eggs, which are coloured with acrylic paints
-paper scraps, stamped with 7 gypsies stamps
-feather


Apology and giveaway





Najprej se želim opravičiti vsem mojim obiskovalcem in spremljevalcem (dobrodošli in hvala novim spremljevalcem), ker ne vrnem obiska. Za tiste, ki ne vedo, naj povem, da skoraj vsak dan službeno potujem po bivši Jugoslaviji. Običajno sem brez ali s slabo internetno povezavo. Trudim se vrniti obisk med vikendi, vendar mi velikokrat ne uspe pustiti komentar. Hvala vsem, ki se kljub temu vračate na moj blog!

V zahvalo želim eni izmed vas podariti mojo knjigico. Če jo želiš imeti, pusti komentar pod to objavo. Nagrajenko bom izžrebala naslednjo nedeljo.

 ---------------------------

First I would like to apologize to all my visitors and followers (welcome and thank you to the new followers), because I don’t return visits. For those who don’t know, my job is travelling on area of former Yugoslavia almost every day. Often I don’t have internet connection or it is very slowly. I am trying to visit you and leave a comment during weekends, but still can`t manage to say hello to everyone. Thank you very much to all of you who still coming back to my blog! 

I want to give you one of my handmade books. If you are interested, just live comment on this post. I will randomly choose winner next Sunday.

 :)

11. feb. 2013

Love nest


Kaj naj rečem, ..... ja, še ena knjigica! Ljubezensko gnezdece je še ena majhna knjiga, ki meri 8 cm x 10, 5 cm. Platnice so narejene po enakem postopku, kot prejšnji dve - karton, barve, embossing prah.. Gnezdece je zelo preprosto narediti: zmešaš lepilo in malo vode, dodaš lesne opilke in dobro premešaš. Daš vse skupaj v model za muffine (ali skodelico) in pustiš čez noč. Ko je gnezdece suho dodaš malo vate in to je to! Srček sem naredila z Utee-jem, pobarvala najprej z belo Distress crackle barvo, nato pa še z distress inki.
-------------------------
What should I say.....yes, it’s another book! Love nest is another small book, which measure 8 cm x 10, 5 cm. Covers are made by same procedure like previous two – cardboard, colours, embossing powder. Nest is pretty simple to make: mix glue and a bit of water, add wood wool and mix well. Put everything in muffin mould (or cup) and leave over night to dry. After drying add some cotton wool and you are finish! Heart is made with Utee, coloured with Distress crackel paint - Picket fence and distress inks.

















Izdelek prijavljam na:
----------------
I am entering my Love nest into:
 
Craftalnica – Ljubezen je v zraku :the only Slovenian challenge blog, with theme Love is in the air
Simon says stamp and show – Something messy


Pozdravček!
Greetings!