9. dec. 2012

Božična dekoracija / Christmas decoration


Mala božična dekoracijo, namesto jaslic. Neverjetno kako s tako malenkostjo pričaramo praznično vzdušje.


Hišica je narejena iz lepenke in notnega papirja. Za okenca sem uporabila odpadno plastiko in jo pobarvala z modrim alkohol inkom. Smrekice so iz zvitkov papirja, ovitih z žico. Posodico sem naredila iz gips mase in jo pobarvala z belo akrilno barvo in na koncu še z distsress blazinico. Napolnila sem jo z vato in okrasnimi kamenčki.....jelenček pa itak mora biti za pravo vzdušje...........
------------------------------------------------------------


Christmas decoration..... for holidays atmosphere. 

The house is made
of cardboard and music paper sheet. For windows I used some plastic from packaging and painted with blue alcohol ink. Christmas trees are made of paper rolls, wrapped with wire. Bowl is made with Ceramofix casting powder and painted with white acrylic paint and distressed with distress ink. I filled it with cotton wool and decorative stones .....


 





Zvečer lahko prižgem še malo lučko znotraj hišice, ki pričara čudovite modre nijanse.(slika žal ni najboljša)
------------------------------------------

Special effect you can create with a little light inside the house.


 

Izdelek prijavljam na / I am entering my creation into:
Craftalnica -Izziv 70, Živalce - Upam da moj jelenček ustreza izzivu
Simons Says Stamp and Show - House rules 
Anything But a Card - Challenge 8,  Celebratingthe Light or Seasonal Holiday
Frilly and Funkie - ALight In The Darkness

Lep pozdrav iz zasnežene Kočevske!

Hugs and happy crafting!

7. dec. 2012

Frozen gear



Najprej sem vsem dolžna opravičilo, ker me ni in ni na spregled….žal (ali pa hvala bogu) imam veliko dela in zelo malo časa za ustvarjanje. Sem in tja sem seveda kukala po vaših blogih, žal pa za komentiranje nisem uspela najti časa – priznam, sem zelo slaba blogerka! Hvala še enkrat tudi tistim, ki ste mi pisale in bile v skrbeh zame.
Konec koncev mi je pa vseeno uspelo nekaj narediti, tokrat se zopet poizkušam v izdelavi malo drugačnega nakita. Upam, da vam je všeč?!
----------------------------------------------------------

First of all please accept, my apology, because I wasn’t here till August…I am just overload with work, with almost no free time for crafting. Here and there I was sneaking around your blogs, but I didn’t found time to leave a comment - I admit I am very bad blogger. And thank you again to all of you, who wrote me and were worried about me! It’s mean a lot to me!!
After all I managed to create something….a little different necklace. Hope you like it!?










Upam da bom kmalu nazaj!
---------------------------------------------------------
Hope I will be back soon!